Словарь
Финско-русский финансово-экономический словарь
Финские слова на букву «P»
найдено результатов: 697
коэффициент P/B, коэффициент цена/балансовая стоимость, отношение рыночной капитализации компании к ее балансовой стоимости активов
коэффициент «цена/прибыль», коэффициент соотношения цены к прибыли, коэффициент P/E
коэффициент P/S, PSR, соотношение Цена / Продажи, мультипликатор Цена/Объем продаж, коэффициент Цена/Выручка
коэффициент P/S, PSR, соотношение Цена / Продажи, мультипликатор Цена/Объем продаж, коэффициент Цена/Выручка
тюк, кипа
разграничить, размежёвывать, пометить; забивать сваи, ставить столбы
картонная коробка, коробка
региональный, местный
местное развитие
местная валюта, локальная валюта
местное правительство, местная администрация, местное управление, муниципальное управление
местный центр, зональный центр, подстанция, городская станция, местная станция, районная станция
локальный коносамент, местный коносамент
местная дорога, дорога местного значения
местное сообщество, местная ассоциация
позиционирование и навигация
местность, район, местонахождение
Географическая информационная система
типографщик, полиграфист
сжатый воздух, воздух под давлением
вес, масса, тяжесть, груз
акт взвешивания, весовой сертификат
специалист по допечатной подготовке
метод средневзвешенной цены, метод средневзвешенных цен
средневзвешенная стоимость капитала
печатное издание
замороженное складское помещение, холодильная камера
пакет, пачка, посылка, сверток, партия товара
фургон доставки, фургон, автомобиль-фургон, автомобиль доставки, грузовой микроавтобус, грузо-пассажирский микроавтобус, пикап
упаковка
принудительное приобретение (недвижимости); вменение в обязанность муниципальным властям приобрести в собственность (бесхозяйную) недвижимую вещь (через суд)
обязательный аукцион, принудительная распродажа, принудительная продажа с аукциона, принудительный аукцион, принудительные торги
обязательная цена аукциона, цена принудительного аукциона
мера принуждения, принудительная мера
экспроприация, принудительная покупка, принудительное отчуждение (имущества), конфискация
право на экспроприацию, право экспроприации, право на принудительное отчуждение частной собственности
риск экспроприации
экспроприация, обязательная уступка
принудительная продажа, обязательная продажа, продажа с торгов, продажа с молотка
стоимость принудительной продажи, ликвидационная стоимость
сервитут (в гражданском праве право ограниченного пользования чужим земельным участком) по необходимости
принудительная мера
исполнение, принудительная экзекуция (исполнение судебного решения)
квота беженцев, квота для беженцев
проездные документы беженца
обязательный, принудительный, вынужденный
обязательное страхование
обязательный резерв
обязательные резервы
принудительное утверждение
заставлять, принуждать, вынуждать; болеть, ломить
принуждение, вынуждение; боль
отчет о возвращенных активах
восстановить (владение), возвращать, восстанавливать, возмещать; возврат, возвращение
план устойчивости, план восстановления
возврат, возвращение, восстановление
проценты на возврат предварительно уплаченного налога
гарантия возврата
совещание, встреча, собрание, заседание
поддон, палитра
сплошная рубка, сплошная вырубка (лесных угодий, леса)
выявленные предпочтения
разница в размере заработной платы
расходы, связанные с зарплатой; отчисления, связанные с зарплатой
кривая установления заработной платы, кривая заработной платы
расчет заработной платы, расчет зарплаты
надбавка, надбавка к заработной плате, дополнительная льгота, бонус
выплата заработной платы
период выплаты заработной платы
платежный период; расчетный период; период, за который выплачивается заработная плата
зарплаты
заработная плата, зарплаты и вознаграждения
зарплаты персонала
заработная плата
спираль цен и заработной платы
наниматель (рабочей силы), работодатель
авансовые платежи по заработной плате; заработная плата, выплаченная сотрудникам авансом
аванс, авансовый платеж по заработной плате
инфляция заработной платы
начисленные зарплаты
платежный период; расчетный период; период, за который выплачивается заработная плата
зарплатная карта, расчетная карта
расходы на заработную плату, расходы на выплату заработной платы, расходы по заработной плате
расходы на заработную плату, расходы на выплату заработной платы, расходы по заработной плате
расчётный лист по заработной плате
платежная ведомость
тарифная ставка, тарифный разряд, тарифная сетка - система разрядов для определения соотношений между оплатой труда и квалификацией работника; зарплатная ставка, ставка заработной платы, зарплатная ставка согласно разряду, разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платы, класс заработной платы
счет расходов по заработной плате
расходы на заработную плату, расходы на выплату заработной платы, расходы по заработной плате
тарифная ставка, тарифный разряд, тарифная сетка - система разрядов для определения соотношений между оплатой труда и квалификацией работника; зарплатная ставка, ставка заработной платы, зарплатная ставка согласно разряду, разряд оклада, разряд ставки, разряд заработной платы, класс заработной платы
косвенные расходы на персонал, побочные затраты на персонал
уровень заработной платы
статистика заработной платы
счет заработной платы
справка о зарплате
субсидия на оплату труда, субсидия на заработную плату, субсидия работодателю от бюро по трудоустройству на выплату зарплаты
заработная плата
обеспечение выплаты заработной платы государством в случае, если компания не в состоянии ее выплатить; обеспечение выплаты зарплаты
наёмный труд, работа по найму
наемный работник, наемный рабочий
наемный работник, наемный рабочий
наемный работник, наемный рабочий
налог с заработной платы, налог на заработную плату
налогообложение заработной платы
плата, компенсация, гонорар, вознаграждение, премия, награда, дотация, комиссия, комиссионное вознаграждение, скидка
коэффициент премии
барьерная (пороговая) ставка, пороговая рентабельность (в оценке инвестиционных проектов)
вознаграждение
зарплатный вспомогательный счет
сфера, шар
меры предосторожности при пожаре, пожарная охрана (система мероприятий), пожаротушение, противопожарная защита
страхование от пожара (от огня)
полоса, участок (земли, леса); столбец, колонка
идентификатор участка
деление на части, дробление (обычно земли), выделение, разделение, разбивка на участки, парцелляция
план разбивки на участки
обратная миграция, ремиграция
обратный фрахт, груз
обслуживание, услуги, услуга
работники сферы обслуживания и продаж
проживание с уходом
приобретение услуг, закупка услуг, покупка услуг
район охвата, район охвата обслуживанием
доходы от продажи услуг
комплексные услуги
расходы на обслуживание
каталог услуг
плата за обслуживание
поставщик услуг
комплексные услуги
служба поддержки
плата за сервисный звонок
услуги, обслуживание, службы (учреждения)
услуги и оборудование
соглашение об уровне обслуживания, соглашение об уровне сервиса, соглашение о предоставляемых услугах
сервисное оборудование, сервисная аппаратура
данные многомерного временного ряда
спасение банка
банк
банком использован лимит чекового счета
банковские материалы, банковская документация
межбанковский рынок
банковская карточка, дебетная карта
комиссия банка, банковские расходы
комиссия банка
поступление кредита и займа, банковский кредит
погашение банковского кредита
рассрочка погашения банковского кредита (частичными, очередными платёжами)
погашение кредитов и займов
банковские деньги
банковская дебиторская задолженность, денежные средства в пути
банковский счет
помощь банку, финансовая помощь банку, спасение (от банкротства) банка
идентификатор банка, идентификационный код банка (BIC); код онлайн-банкинга
банковские ошибки, ошибки банка
банковские реквизиты
вклад, взнос, ставка
закладывать, отдавать в залог, закладывать имущество, ипотечный кредит
залоговое обязательство, обязательство по залогу
договор заклада, договор залога, залоговый договор, закладной договор, ломбардная расписка
залог, заклад; пешка; имущественное обеспечение; депозит
ипотечный договор, ипотечный документ, ипотечный инструмент, ипотечный залог, закладная, закладная записка
держатель залогового акта, держатель закладной
держатель залога
право залога, залоговое право, право ареста имущества за долги, право удержания имущества за долги
бумажный счет, бумажный счет-фактура
парафиновое дизельное топливо
улучшение, усовершенствование, облагораживание
лучший отклик
Парето доминирующий
критерий Парето
улучшение по Парето
эффективный по Парето, Парето эффективный
кривая эффективности Парето
парный, чётный, чётное число
двухквартирный дом, дом на две семьи, дуплекс, двухквартирный коттедж
непарный, нечётный, не имеющий пары
парламент
партнёр
страна-партнёр
организация-партнёр
заявление о партнёрстве
договор, соглашение между партнёрами
партнёрство
расходы на оформление паспорта
таможенный транзит
патент, патентованный
Патентно-регистрационное бюро, Финское бюро патентов и регистрации
заявка на патент
пошлины за патенты, патентные расходы
семейство патентов
патентная защита, защита изобретений
равноправное кредитование, равноправное инвестирование, социальный заём, краудлендинг, заём P2P (Peer-to-Peer)
отражение, пеленгация
скрытый дивиденд, замаскированный дивиденд
замаскированное перечисление прибыли
игра
теория игр
расчистка земли для возделывания, очистка сельскохозяйственных земель
поле, пашня
сельхоз энергия
тип поля
маятниковая миграция, ежедневные поездки на работу (из пригорода в город и обратно)
берег, край, уступ, терраса, насыпь, вал
семейная фирма, семейное предприятие, семейный бизнес
принцип
бенефициар, наследник, наследница
наследники
бенефициар, наследник, наследница
распределение наследства, раздел наследства, распределение имущества, наследственная часть
наследование; взимание (налогов, платы), взыскание долгов
письмо о взыскании задолженности, письмо о взыскании долга, претензионное письмо к должнику
расходы на взыскание долгов
список задолженности к взысканию
инкассирующее (долги) учреждение, агентство по сбору платежей, коллекторское агентство
наследие, наследство
налог на наследство и на даримое имущество
код наследования, раздел о наследовании общего уложения в Финляндии
налог на наследство
периодическая проверка партий
унаследованные кредиты
унаследовать, наследовать, взимать, взыскивать
взыскать налог
акт инвентаризации имущества, опись наследства
администратор недвижимости
инвентарь недвижимости, имущественный регистр
первичный дефицит
базовая карта, основная карта
неотремонтированный
ремонт, капитальный ремонт
основные расходы, основные затраты, базовые затраты, прямые затраты
базовая плата
основная часть
основная заработная плата, оклад, базовая ставка
базовая услуга
(капитальное) улучшение, капитальный ремонт
базовая ставка, основной процент
базовое дневное пособие по безработице
основной фонд, уставной фонд
основа, фундамент, база, основание
создавать компанию, создать компанию, фирму
учредительные документы
уведомление о запуске (бизнеса)
признание и амортизация затрат на формирование, основание, создание, учреждение, открытие (напр., предприятия или фирмы)
затраты на формирование, основание, создание, учреждение, открытие (напр., предприятия или фирмы)
учредительный договор
базовая линия, начальный уровень, базовый уровень, основной уровень, исходный уровень
необоснованный, безосновательный
неосновательное обогащение
основная отрасль, тяжелая промышленность
основная информация
основные виды деятельности, основные функции
основание, фундамент, база, базис, подструктура
фундаментальное исследование
базовый налог, основной налог
базовая арендная плата
базовый период, базовый год
базовое пособие для лиц с низким доходом; вычет на основе заработанного дохода, предоставляемый лицам с низким доходом
основная единица, основное звено
отменить счет, аннулировать счет-фактуру
обратная амортизация, отмена амортизации
отмена записей журнала
подлежащий отмене
отменять, аннулировать, ликвидировать; двигаться задним ходом
неотменяемый, неизменяемый, бесповоротный
прицеп, трейлер
имущество, общая собственность, состояние, имущество; жилье, семейное гнездышко (о квартире, о доме); долги
управляющий имуществом, попечитель имущества банкрота, попечитель наследственной массы
исполнитель, судебный исполнитель, исполнитель завещания, душеприказчик (лицо, которому поручено следить за выполнением условий завещания)
распределение недвижимости, раздел имущества между наследниками
отказ от своей доли, передача доли имущества
доля в недвижимости
практическое правило
кривая Филлипса
продление, отсрочка, удлинение, пролонгация
удержание (с оплаты), взыскание, взимание, арест, выемка, конфискация, изъятие, задержание
меньше, чем
предприятия малого и среднего бизнеса, малые и средние предприятия
малый проект
метод наименьших квадратов
минимально приемлемое предложение
общий наименьший знаменатель
предприятие небольшой группы, малый холдинг
мелкий акционер, миноритарный акционер
мелкий инвестор
отдельно стоящий дом, частный одноквартирный дом, частный жилой дом, особняк
территория частного жилого дома
малый предприниматель, владелец малого бизнеса
мелкое предприятие, мелкая фирма, малое предприятие, небольшое предприятие, небольшая фирма, малый бизнес
субсидия Пигу, пигувианская субсидия
налог Пигу
двор, пространство
улица смешанного типа, улица в жилом районе с ограничением движения; улица, на которой запрещен сквозной проезд
жилище с прилегающим участком
скрытый дефект, скрытый недостаток
проблема скрытых атрибутов
скрытая переменная, ненаблюдаемая переменная
скрытое действие
проблема скрытых действий
скрытая безработица
среда, сфера, область, круг; периметр
быстрый кредит, быстрое кредитование
недостачи и потери от порчи ценностей (бухг.), разрушение, распад, износ, загрязнение
испортившийся, испорченный, гнилой, зараженный
загрязненная земля, заражённая земля
опытное исследование, экспериментальное исследование, первое из серии исследований, предварительное обследование
секретно, тайно, подпольно
площадь, территория, пространство, поверхность
Оценка Пиотроски, Пиотроски F-Score инвестиционная стратегия
точка, балл, очко, оценка
продолжительный период
длительный, продолжительный; долгосрочный, долговременный
долгосрочная дебиторская задолженность
долгосрочные обязательства
долгосрочные процентные инвестиции, долгосрочные процентные вложения
долгосрочная беспроцентная дебиторская задолженность
страховой депозит при долгосрочной аренде
долгосрочные финансовые вложения
долгосрочная дебиторская задолженность
долгосрочные вложения
внеоборотные активы, долгосрочные активы, основные средства
долгосрочные обязательства, долгосрочные долги
долгосрочные обязательства перед акционерами
облигационный коэффициент (отношение общей суммы всех непогашенных облигаций к общей сумме капитала компании, т. е. к общей стоимости всех находящихся в обращении акций и облигаций компании)
длительная безработица
долгосрочное равновесие, долговременное динамическое равновесие
долгосрочное планирование
долгосрочные расходы, долгосрочные затраты
время проведения (чего-либо), продолжительность жизни, срок годности
длина, рост, долгота, продолжительность
владелец, обладатель, держатель; волость (в Финл.), приход (церковн.)
предприятия малого и среднего бизнеса, малые и средние предприятия
плагиат
плюс
активный дом, дом с положительным энергобалансом, дом по стандарту «энергия плюс»
базовая цена, базисная цена, базис цены, стартовая цена (аукциона), отправная цена, низшая стартовая цена (на аукционе)
базовая инфляция
базовая карта
первый этаж, цокольный этаж, нижний этаж; нижний слой; партер; основание
базовый процент, базовая ставка процента, нижний предел процента
план, чертёж, план этажа, поэтажный план здания, вид в плане
план, чертёж, план первого этажа здания
площадь основания здания, площадь сечения, площадь основания
уровень грунтовых вод
запрещение загрязнения подземных вод, грунтовых вод
водная поверхность, поверхность или уровень грунтовых вод
обязанность очищать подземные воды
грунтовая вода, подпочвенные воды, подпочвенная влага, грунтовые воды
базовая арендная плата, минимальная арендная плата
отклонение, уклон, отклонение от стандартов
решение об отклонении
решение об отклонении, исключительное разрешение, исключительная лицензия
поперечное сечение, поперечный срез, торцовый срез, поперечный разрез, профиль
данные поперечного сечения
отсутствие, пропуск (рабочего дня), неявка
удалять, устранять, исключать, снимать, отменять, уничтожить, ликвидировать, изымать (из обращения), выводить (пятна)
остаточная стоимость (стоимость активов за вычетом начисленной амортизации)
удаление, устранение, списание со счета, сокращение, изъятие, амортизация, физический износ
период списания, период до списания, срок службы, срок окупаемости
резерв амортизации
изменение разницы амортизации, изменение амортизационной разницы, изменение накопленной амортизации
разница амортизации
история амортизации
накопленная амортизация
метод начисления износа
план амортизации, план начисления амортизации, амортизационный регламент
амортизация
износ и снижение стоимости
амортизация затрат на ремонт арендованного помещения, объекта
политическая система
политическая ответственность
политические институты
политика
бесценок, бросовая цена, демпинговая цена, низкая цена
расходы, затраты на топливо и смазочные материалы
горючее, топливо
топливо НДС
топливная надбавка, топливный сбор
налог на топливо, акциз на топливо, акциз на жидкое топливо
полином, многочлен
плотность населения, густота населения
оленеводство, оленеводческое хозяйство
позитивный, положительный
положительный риск
внешняя выгода, положительный внешний эффект
почта за рубеж НДС
почтовые расходы
стоимость доставки с НДС
почтовый индекс
почтовый адрес
город (местонахождение почты, почтовый адрес), почтовый офис, почтовое отделение
степень (мат.), способность, сила
потенциальный, возможный
потенциальный валовой доход, потенциальная валовая выручка, возможная общая выручка
премия, вознаграждение, премиальная надбавка
предпочтения, преимущества
прецедент, предварительное заключение, предварительное суждение
назначение приоритета, приоритизация
приоритет, преимущественное право
количество приоритетов, ряд приоритетов
счет-проформа
аннуитетный метод начисления амортизации, метод аннуитета при начислении амортизации, амортизация методом сложных процентов
прогрессивная политика
прогрессивный налог: ставка налога выше, чем выше доход или богатство
проект
проектное предложение
управление проектом
разработка проекта
управление проектом
управление проектом
управление проектом
план проекта
планирование проекта
участник проекта
создание проектов
пролонгация, наращение, компаундинг, начисление сложного процента (расчет будущей стоимости денежных потоков; процесс обратный дисконтированию)
промилле
баржа, лихтер
процент
процент, процентное отношение, процентное содержание
проценты в виде десятичного числа; процентный коэффициент (получается при преобразовании процентного числа в десятичное число)
процентное отношение, процентное число, процент
процентная единица
операторы установок, станков и монтеры
технологические инновации
протекционистская политика
комиссия, комиссионное вознаграждение (комиссионные), дилерский процент, посредническое вознаграждение, роялти, комиссионные (деньги), плата за комиссию
комиссия; вознаграждение непрерывного характера, размер которого оговаривается в трудовом договоре
психолог
чистый
чистое нетерпение
продавец контакт-центра, продавец колл-центра
расходы на телефон и интернет
субсидированные расходы на телефон, компенсация за телефон
номер телефона, телефонный номер
звонки на сервисные номера
логопед
право говорить, право слова, исковое право, право указывать
муниципальный сбор мусора, санитария, вывоз мусора, мусоросжигание, удаление нечистот, уборка отходов, удаление отбросов, ассенизация, содержание в чистоте, санация
чисто коммерческая операция, коммерческая операция (между независимыми участниками); коммерческая [рыночная] сделка (сделка между сторонами, которые не имеют каких-либо юрид. и финанс. связей, для избегания конфликта интересов)
парк, сад
метод средневзвешенной цены, метод средневзвешенных цен
полуприцеп
раздельное налогообложение супругов; доход и богатство одного супруга не влияет на ставку налога, уплачиваемого другим супругом
совместное налогообложение супругов; доход и богатство одного супруга влияет на прогресс налога другого
луч (геом.)
трапеция (геом.)
биссектриса, биссектриса угла, диагональ (мат.)
деление пополам, бисекция, рассечение надвое
полугодовая оплата, полугодичная оплата, оплата 2 раза в год; оплата, совершающаяся дважды в год
полукруг, полукружие, полуокружность, полукруглая структура
нейтральность, нейтралитет, беспартийность
партийная субсидия; помощь, которую партии получают из средств общества на свою деятельность; партийная поддержка предоставляется правительством
прессовые инструменты
отменить (покупку), расторгать, распустить, расформировать, распаковать, разгрузить, выгружать, разобрать, демонтировать, сносить
расторгнуть договор
снос, разборка, демонтаж, разгрузка, выгрузка, расторжение, распаковка, роспуск
разрешение на снос (напр., здания)
место разгрузки
порт выгрузки
упразднение, аннулирование, разборка, демонтаж, снос
ликвидационная стоимость
решение о сносе
молва, сарафанное радио
ремонт и замена труб, трубопровода
понижение, падение, спад
дровяное отопление, отопление дровами
разрушающее древесину насекомое
посадочный материал, лесоматериалы, древостой, лесные ресурсы, запасы древесины на корню
зеленый город, город-сад (поэт.)
безлесный, не покрытый лесом, без деревьев
неправильно оформленная заявка
недостающие рынки, отсутствующие рынки
праздничный день, праздник, воскресенье
параграф, пункт, статья, раздел
прямоугольная диаграмма, гистограмма, столбчатая диаграмма, столбиковая диаграмма
количество постоянных рабочих мест
постоянные, внеоборотные активы
постоянное поселение
длительного значения
устойчивое влияние, устойчивое воздействие
вечный сервитут (в гражданском праве право ограниченного пользования чужим земельным участком)
навсегда закрыт, постоянно закрытый
внеоборотные активы, необоротные активы
стоимость парковки
отметить границы, устанавливать межевые знаки, межевать, размежевать
маркер, пограничный знак, межевой знак, межевой камень
запрос, просьба
запрашиваемая цена, цена продавца (курс, предлагаемый продавцом), первоначальная цена (при продаже собственности)
форма запроса, бланк запроса, форма для запроса
параметры запроса
округления
округление
округлять, округлить (напр., цифры)
ежедневный, каждодневный
магазин, магазин ежедневных потребительских товаров
товары повседневного спроса, ежедневные потребительские товары
обновление, датирование, датировка; изменять; повышать качество
обновить данные, обновление данных
дежурство
по вызову, дежурное время
день, число, дата
дневник, журнал (бухгалтерский), (бухгалтерский) журнал хронологической записи, книга первичного учета; ежедневник, записная книжка
ежедневный порядок (записи), запись на ежедневной основе, ежедневная запись
число, дата, срок
дата и время
метод рыночной цены, метод рыночной стоимости
корректировка суточных
расходы на выплату суточных
расходы на выплату суточных
суточные
дневное население, суточная численность населения
дата, датировка, датирование
недействительность (документа), несостоятельность, неосновательность, необоснованность
иск о признании недействительным, иск о признании незаконности, действовать против законности, возбуждать процесс против законности чего-либо
недействительный, некомпетентный, несостоятельный, неосновательный, необоснованный, потерявший законную силу, утративший законную силу, юридически несостоятельный и недействительный
экспертные знания, профессионализм, профессиональные навыки, компетентность
квалификационное требование, требование компетентности
компетентный, знающий, профессиональный, квалифицированный; эффективный, действительный, действующий; веский, основательный, убедительный, доказательный, состоятельный, обоснованный, законный
главный бюджет, финансовый бюджет
главный экономист
столичный регион
главная бухгалтерская книга, главная книга, общая бухгалтерская книга
записи в главной книге, бухгалтерские записи
дата главной книги
импорт главной книги, импорт главной бухгалтерской книги
главная книга, общая бухгалтерская книга
счета главной книги
основной пользователь
шеф, менеджер, начальник, руководитель, координатор
клиент, принципал, заказчик; начальник, глава, руководитель
отношения между принципалом и агентом
премьер-министр, премьер
капитал, финансовые средства
капитал и резервы
стоимость капитала, капитализированная стоимость, стоимость основного капитала
бюджетирование капитала, бюджетирование капитальных вложений; составление бюджета, плана капитальных вложений
капитал, основной, средства производства, товары производственного назначения, инвестиционные товары, капитальные товары
средства производства, товары производственного назначения, инвестиционные товары, капитальные товары
акционерный капитал, основной капитал
коэффициент капитала
процент с капитала, процент на капитал
компенсация (возвращение) капитала, возмещение капитала
капитальные затраты, предельные затраты на капитал, затраты основного капитала, капитальные издержки
инвестиционные затраты
субординированные кредиты
движение капитала
рынок капитала, рынок капиталов, рынок (долгосрочного ссудного) капитала
капиталовложения, инвестиции, капитальные затраты
капитальные затраты, инвестиции
образование капитала, формирование капитала
инвестиции, капиталовложения
накопление капитала
оборачиваемость капитала
возмещение капитала
движение капитала, перевод капитала, перемещение капитала
статьи движения капиталов (в платежном балансе)
инвестирование капитала, вложение капитала, капиталовложение
монополистический большой бизнес, капитальные вложения
вложение капитала, капиталовложение
доходность капитала
прибыль на собственный капитал, прибыль на капитал
показатель ROI: рентабельность инвестиций или возвратность инвестиционных вложений, ROCE: рентабельность задействованного капитала или рентабельность вложенного капитала
альтернативная стоимость капитала, упущенная стоимость капитала
приобретение капитала
убыток капитала
рост капитала, прирост капитала
оборот капитала
процентная ставка, процент, процент капитала
увеличение капитала
движение капитала
накопление капитала, капиталообразование
владелец капитала, держатель капитала, капиталист
утечка капитала, отток капитала
возврат капитала, возврат капитала акционеров, оборот капитала
инвестор
перемещение капитала, движение капитала, перевод капитала
инвестор, вкладчик капитала
капиталовложение, вложение капитала, размещение капитала, инвестиция
ввоз капитала, импорт капитала
возврат капитала, доход на вложенный капитал; рентабельность капитала, прибыль на собственный акционерный капитал; доходность капитала (акционеров)
вывоз капитала, экспорт капитала
собственное капитальное финансирование, финансирование капиталовложений, привлечение финансовых ресурсов для покрытия расходов
структура капитала
претензия на капитал; капитал к получению
инвестор капитала
венчурные инвестиции
капитальные вложения
выигрыш от продажи капитального имущества, доходы от прироста капитала
капитальный убыток
баланс движения капиталов, счет капитала (предприятия)
инвестиционные товары
основной банковский счет, расчетный банковский счет, расчетный счет в банке, текущий банковский счет, финансовый счет, счёт капитала
доход от капитала, доход от инвестиций
страхование капитала
капиталоёмкий, капиталоинтенсивный
налог на капитал
доход от продажи капитала, выигрыш от продажи капитального имущества, доход от прироста капитала
чистая-чистая-чистая аренда (все расходы по обслуживанию арендуемого имущества, налоговые и страховые платежи и другие подобные расходы несет арендатор, а не арендодатель), чистая сумма арендных платежей; абсолютная рента, абсолютная чистая рента
основное свойство, основная характеристика
капитализация
капитализация
общий коэффициент капитализации, доходность
все риски доходности, ставка капитализации
главный компаньон, основной акционер
главное отделение, центральное отделение
главный закупщик, главный покупатель
основное сырье
генеральный секретарь, глава секретариата
счет в уме, устный счет
договариваться, принимать условия
эмиссия, выпуск в обращение (денежных средств), пуск, выпуск, роспуск (парламента), освобождение, отпускание
ограничение и торговля, ограничения промышленных выбросов с помощью квот
квота на выбросы, разрешение на выбросы
сценарий выбросов
выбросы
сокращение выбросов
политика сокращения выбросов
предельная продуктивность сокращения выбросов
меры по сокращению выбросов
доходы, поступления от продажи билетов
подъездная дорога, подъездной путь
основные цели, главные цели
конечное значение, терминальная стоимость, конечная стоимость, стоимость в конце периода (стоимость актива, инвестиционного проекта, целой компании к концу определенного периода)
окончательная резка, рубка
основной фактор, главный фактор, движущий фактор
налоговая карта по месту основной службы, налоговая карта по основному виду деятельности
основной бизнес, основная деятельность
главный исполнитель (проекта), ведущий партнёр
истечение срока, окончание, прекращение действия
период окончания, конец периода, окончание периода
дата завершения, дата окончания
бесконечный, беспредельный, нескончаемый
конечный, ограниченный, имеющий предел
заканчивается
окончание, завершение, заключение кадастровой процедуры, заключение (договора)
заключительный протокол
аттестат об окончании школы, сертификат об окончании школы, диплом об окончании школы
главный признак, основной признак
главное производство, основное производство
основной продукт, основная продукция, основной вид продукции
основной производитель
основание для решения, основание принятия решения
аннулирование решения, отмена решения, кассация решения
основание для решения, основание принятия решения
конституционность решения
внезапность решения
принятие решения
решение, постановление, приговор, резолюция, определение, решение (напр.: суда, проблемы); конец, окончание, завершение
порядок продления, решение о продлении срока
анализ решений
проект решения
проект решения
решение, постановление, резолюция, определение, приговор
дерево решений (управ.), дерево альтернатив (управ.)
заключительный баланс
правомочный, имеющий кворум, с кворумом, правомочное собрание, собрание с кворумом
правомочное собрание, собрание с кворумом
правомочность собрания, наличие кворума, кворум
основной кредитор, главный кредитор
главный выигрыш, главный приз
основной арендатор, ответственный квартиронаниматель, ответственный квартиросъемщик, главный квартиросъёмщик
главный партнёр
биржа
биржевая стоимость, рыночная стоимость
партия ценных бумаг, торговая единица
биржевая цена, биржевой курс, цена на биржевых торгах, цена по итогам биржевых торгов
биржевой спекулянт
биржевая махинация, биржевая спекуляция
биржевой аукцион
биржевая сделка, биржевая операция; биржевая торговля, торговля на бирже
биржевой спекулянт, биржевик
игра на бирже, биржевая спекуляция
фирма, производящая незаконные операции (спекуляции) на фондовом рынке
котирующийся на бирже, биржевой
биржевой товар
биржевой курс, курс биржевых торгов, курс на биржевых торгах, биржевая цена
биржевой бюллетень, биржевая сводка; таблица курсов акций
биржевой маклер, биржевой брокер
биржевая продажа
спотовая цена на электроэнергию
акции, котирующиеся на бирже
биржевая котировка, курс биржи, цена биржи
котируемая акция, зарегистрированная акция; акция публичной компании, котируемая на фондовой бирже
биржевая игра, игра на бирже
биржевой день, день торгов на бирже, день работы биржи
ценные бумаги, не котирующиеся на бирже; ценные бумаги, не допущенные к биржевому обороту
акции, не котирующиеся на бирже
ценные бумаги, находящиеся во внебиржевом обороте; ценные бумаги, не допущенные на биржу
ценные бумаги, котирующиеся на бирже
биржевая электроэнергия
цена на биржевую электроэнергию
контракт на биржевую электроэнергию
биржевой маклер, биржевой брокер
публичное акционерное общество, публичная компания, публичная акционерная компания; компания, акции которой свободно обращаются на фондовом рынке
под столом
протокол, акт
Copyright © Finrepo, 2020-2026