Словарь
Финско-русский финансово-экономический словарь
Финские слова на букву «K»
найдено результатов: 1348
Юго-Восточная Финляндия
длина дуги
дуга (мат.), изгиб
круглые скобки
круглая скобка
газ, горючее
газовый автомобиль; автомобиль, работающий на природном газе
специалист по газорезательным работам, газорезчик
газозаправочная сеть, сеть заправки природным газом
схема, шаблон, образец, формула
планируемая площадь
план предложения
иерархия планов
система нормативных планов
проект плана
символ плана
изменение плана
обеспечение плана, письменный план регулирования
принятие плана
реализация плана
интерпретация плана
ратификация плана, утверждение плана
корректировка для реализации плана
плановое решение
план регистрации
план отчета
участок
работник отдела планирования, эксперт по планированию, работник планового отдела
планировка, составление плана, проектирование, программирование, зонирование
инженер по планированию, инженер-проектировщик, геодезист
отчет о планировании, обзор планирования
политика планирования
договор землепользования, договор планирования
орган планирования
каботаж
разрешение на каботажные перевозки
обслуживание улицы
обязательство по обслуживанию улицы
сравнение двух величин
двойная бухгалтерия, ведение двойной бухгалтерии, двойной бухгалтерский учет
двустороннее сотрудничество
кофейные аксессуары, кофейные принадлежности, принадлежности для приготовления кофейных напитков
полис страхования с ответственностью за все риски, комплексное страхование
минералы
шахта, рудник
свидетельство / сертификат для горнодобывающей промышленности/шахт/ рудников
полезные ископаемые
права на добычу полезных ископаемых
Закон о горнодобывающей промышленности
право на добычу полезных ископаемых
патент на добычу
заявка на добычу патента, концессионная заявка
патентный сбор
регистр добычи, реестр добычи
налог на добычу полезных ископаемых
дуплекс, двухэтажная квартира
машина двойного назначения, автомобиль двойного назначения
товар двойного назначения
роудрейлер
двойная амортизация
двусторонний рынок, двухсторонний рынок
двойное неравенство
двухколейный путь
двойной контракт, двойная сделка (мошенничество)
лицензия на рыбную ловлю, оплата рыбной ловли
рыбалка, рыбная ловля, лов рыбы, рыболовство
рыболовный район
рыболовная ассоциация, рыболовецкий коллектив, уставное местное рыболовное объединение
право на рыбную ловлю
рыболовный район
рыбное хозяйство
календарный год
оборудование, инвентарь, мебель
затраты на оборудование, ремонт и обслуживание оборудования
счет расходов на оборудование
счет оборудования
экзамен на степень кандидата наук, кандидатский экзамен, диплом кандидата наук, степень бакалавра
нерентабельный, невыгодный, недоходный, неокупаемый
выгодный, доходный, рентабельный
рентабельность, прибыльность, выгодность, доходность, безубыточность
анализ рентабельности
степень рентабельности, степень доходности
график безубыточности, график (определения) точки критического объема производства (ниже которого деятельность предприятия убыточна)
коэффициент рентабельности, экономический фактор
расчет рентабельности
норма рентабельности
точка безубыточности, точка самоокупаемости; точка критического объема производства; уровень производства, при котором величина издержек равна выручке
технико-экономическое обоснование
оценка рентабельности (проекта), изучение прибыльности
общество поддержки, общество в поддержку, ассоциация помощи, ассоциация сторонников
повестка (в суд), иск, исковое дело, извещение, уведомление, донесение, сообщение
претензия, заявление заявителя
стимул, побуждение
модель трудовой дисциплины
международный, интернациональный
Международный комитет по стандартам оценки
Международная ассоциация воздушного транспорта
международное двойное налогообложение
международная практика
Международный союз Автомобильного транспорта
норма международного права
номер счёта IBAN, IBAN-код, международный номер банковского счёта
международная торговля эмиссионными квотами
международное преступление, международная преступность
Международная организация гражданской авиации
номер счёта IBAN, IBAN-код, международный номер банковского счёта
международное налогообложение
Международные стандарты оценки
Международные стандарты учета в государственном секторе
международная патентная заявка
международные стандарты
интернационализация
помощь в интернационализации, финансовая поддержка интернационализации предприятий
интернациональность, интернационализм, международный уровень, выйти на международный уровень, интернационализация
неправительственная организация, общественная организация
собрание граждан, массовое собрание, гражданское собрание
гражданские права
гражданское неповиновение
гражданство
гражданская свобода, гражданские свободы
гражданское общество
национальный
национальный городской парк
национальный закон
государственное финансирование
национальное распоряжение, национальное положение, национальное постановление, национальное правило
национальные рынки, внутренние рынки
государственные правила налогообложения и ведения бухгалтерского учёта
национальное достояние
национальный парк
национализация, социализация
социальная пенсия, народная пенсия, пенсия по старости, базовая пенсия
национальный пенсионный индекс
народнохозяйственный, экономический
макроэкономическая стабильность
национальные счета
народное хозяйство, экономика, национальная экономика, политическая экономия
политическая экономия, политэкономия
погружены на палубу, палубный груз
баржа с палубой
основание, основа (треугольника и т. д.)
собирать налог, взимать налог
истец (юрид.)
сторона, подавшая жалобу; сторона истца
городской центр
основание системы исчисления, основание логарифмов
обыкновенная акция, основная акция, акция основного капитала, обыкновенная акция
несущие конструкции (строительные)
тоннаж, грузоподъёмность, дедвейт
жалоба
грузоподъемность, несущая способность
коэффициент использования мощностей, коэффициент использования производственных мощностей
увеличение мощности
закупки в больших объемах
емкость, мощность, производительность, объем, пропускная способность
ограниченная мощность, ограниченный потенциал
планирование потребности в ресурсах
штабелёр для работы в узком проезде
капитализм
золотой век капитализма
капиталистическая революция
капитализировать
капитализация
капитализированный
штука, экземпляр, целое, секция, глава, кусок, параграф, часть, глава, раздел; трёхмерный объект, твёрдое тело, твёрдое (геометрическое) тело, (геометрическое) тело
генеральный груз
судно для перевозки генерального груза
тариф на генеральный груз
неспециализированный порт
карат
время ожидания (выплаты страховки)
время ожидания (выплаты страховки), период отсрочки ответственности
страхование груза
напоминания
письменное напоминание об уплате долга, кредиторское письмо, письмо от кредитора
високосный год
картель, концерн, объединение, торговый дом
конус
картография
карта, план
условный знак на карте, условный картографический значок
описание карты
накопление, откладывание
карусельный стеллаж
страхование от всех рисков, полное КАСКО, страхование КАСКО, страхование повреждений при столкновении
касса
бюджет финансовый, бюджет денежных средств, бюджет движения денежных средств, денежных потоков
кассовая книга, приходно-расходная книга
кассовый аппарат
кассовый аппарат, (выдвижной) ящик для наличных
контроль и регулирование денежных операций
счет кассы, кассовый счет
наличные деньги в кассе
движение денежной наличности, управление наличностью
анализ денежных потоков, анализ дисконтированных денежных потоков
прогноз денежных потоков
отчет о движении денежных средств, прямой метод
растущие рынки
фитосанитарный сертификат
парниковый эффект
парниковый газ
парниковый газ
глобальная кривая затрат на борьбу с парниковыми газами
растительность, вегетация
затраты на покупку масок
рост, увеличение
экспансивный
центр роста
CapEx на рост, капитальные затраты роста
политика роста, структурная реформа
тенденция к повышению
выручка; обеспечение, покрытие (кредита, недостачи); кровельный материал, покрытие, покров
катет (мат.), катет (в прямоугольном треугольнике)
расчет маржи
необходимость покрытия, необходимый размер выручки
валовая прибыль, общая рентабельность, прибыль по марже
анализ показателей рентабельности
отнесение постоянных общезаводских расходов непосредственно на счет прибылей и убытков (без распределения на выпущенную продукцию)
калькуляция (себестоимости) по переменным издержкам; расчет доходности; расчет прибыли
коэффициент выручки
обеспеченные облигации, обеспеченные векселя
осмотр, показ
акт инспектора, акт геодезиста
протокол осмотра
юридическое освидетельствование, официальное освидетельствование
покрытие (убытка)
правило максимальной комбинированной ставки; положение, ограничивающее сумму подоходного налога и налога на богатство в налоговом году до определенного процента от налогооблагаемого дохода налогоплательщика
улица
уличная зона
уличная зона
уличный сбор
адрес улицы
участок улицы
расходы периода, издержки и расходы
перевозки на дальние расстояния
теплоснабжение района, централизованное теплоснабжение
централизованное отопление, теплоснабжение района
теплофикация
сеть централизованного теплоснабжения
дистанционные продажи
ценность, эстетическая ценность
торговый, коммерческий
коммерческая оценка, оценка бизнеса
предварительное торговое соглашение, договор купли-продажи
аннулирование покупки, аннулирование деловой операции
надзор за торговлей
торговые издержки, торговые расходы
торговля, торговая операция, торговая сделка
трансакционные издержки, расходы на завершение (сделки), дополнительные расходы
заключение сделки
свидетель государственных закупок, нотариус (при торговой сделке с недвижимостью)
сообщение о подтверждении сделки, официальное уведомление от нотариуса публичной покупки
инструкции, предоставленные нотариусом государственных закупок
плата нотариусу, плата за участие в государственных закупках
брокер, посредник, торговый посредник
груз, партия товаров, консигнационный склад, склад комиссионных товаров
торговля, магазин, коммерция, продажа, купля-продажа, перепродажа, распродажа, сделка, торговая сделка, торговая операция, торг, аукцион, бизнес, базар
бизнес, торговля, коммерция, магазин, продажа, перепродажа, сделка, торговая сделка
Министерство торговли и промышленности
рыночная цена, рыночная стоимость, коммерческая цена, коммерческая стоимость
метод сравнения продаж
торговая цена, мелкооптовая цена, цена для продажи розничным торговцам, рыночная цена, рыночная стоимость
реестр торговых цен, официальный реестр цен покупки
статистика цен, статистика закупочных цен
торговая палата
торговый центр, центр торговли
розничная сеть, розничные магазины
договор, договор купли-продажи, акт купли-продажи
коммерческая бухгалтерия
торговое право
счет
счёт-фактура
счёт-фактура с расшифровкой происхождения товара
коммерческий кредит, торговый кредит
описание товара, торговое наименование, наименование товара
торговое право
мера регулирования внешнеторговой деятельности
коммерческий рапорт, торговый отчет, отчет об итогах торговли
торговый регистр, торговый реестр
уведомление торгового реестра
выписка из торгового реестра
торговая блокада, торговый запрет
торговый порт
торговый сектор
торговый договор, торговое соглашение, торговая сделка, коммерческая сделка
торговая война
торговые отношения, торговые связи, коммерческие связи
запрет на торговлю, эмбарго, запрет на ввоз товаров, запрет на вывоз товаров
сумма покупки, покупная сумма, продажная цена
информация о состоянии (коммерческих) дел, торговые рекомендации, коммерческие рекомендации
торговая практика, практика деловых отношений
коммерческий убыток, убыток от коммерческой деятельности, торговый убыток
баланс торговли, торговый баланс
товар, коммерческий товар, сырьевой товар, товар народного потребления, биржевой товар, груз
товары
торговый путь
торговая статистика
сделка, торговая сделка, торговое дело, дело, бизнес
коммерческая фирма
торговая площадь, рынок
коммерческая тратта, торговая тратта
акцептованный коммерческий вексель, торговый акцепт
коммерческий суд
торговый партнёр
торговый оборот, оборот, оборот в торговле, товарооборот
торговый дефицит, дефицит торговли, дефицит торгового баланса (превышение расходов над доходами); дефицит экспорта
торговая делегация
торговый уполномоченный
валюта контракта, валюта платежа, валюта сделки
свобода торговли
товарная наличность, остаток непроданных товаров
коммерческий вексель, торговый вексель
налог на коммерческую деятельность, налог на покупку, налог на продажу, налог на сделку купли-продажи, торговый налог, налог на торговлю
торговая прибыль
торговая ассоциация, торговая компания, торговое объединение, торговый союз
торговые связи, деловые связи
торговые связи, торговая связь, деловая связь
торговая компания, торговая корпорация, коммерческая корпорация, коммерческая ассоциация, торговая ассоциация, торговая фирма
торговое объединение, торговый консорциум
положительное сальдо торгового баланса, торговый профицит, профицит торгового баланса
торговое предприятие, предприятие торговли, коммерческое предприятие
коммерсант, торговец
центр города
городское правительство
часть города, городской район
урбанизация
город
территория города, городской район
разрастание городов
городская квартира
недвижимость города
городской район
структура города
городское строительство, городское развитие, градостроительство
разрастание городов
планировка городов, городское планирование, градостроительство, зонирование
таунхаус, городской дом, городская квартира
городская экономика, экономика города
городское обновление
период, время, срок, сезон
количество периодов, число периодов
электричество по времени года, сезонное, электричество в зависимости от времени года
периодически
сезонная безработица
сезонные расхождения, сезонные колебания
периодическая налоговая декларация, налоговая декларация за период
транзитный коносамент
транзитные перевозки, транзитное движение
сквозные дивиденды; дивиденды, полученные от лица с ограниченной налоговой ответственностью, освобожденные от налога в Финляндии и переданные лицу с ограниченной налоговой ответственностью
транзитный порт
транзитный груз
транзитный склад
транзитная виза
усовершенствование, развитие
стоимость развития (добавленная стоимость), ценность развития
проект по развитию, проект развития
оценка проекта развития, оценка развития
формула развития, план развития
плата за разработку
расходы на доработку и модернизацию
программа развития
организация по развитию
проект по развитию, проект развития
субсидия на развитие
стратегия развития
деятельность по развитию, разработка
поддержка развития, помощь в развитии
развитие
менее развитый регион, зона развития (слаборазвитая)
проект по развитию, проект развития
преимущества развития
развивающаяся страна, менее развитая страна, страна третьего мира
потенциал развития
проект по развитию, проект развития
среда разработки
кольцевая дорога
переломный момент, точка поворота
спекуляция (передача права собственности)
искусственное освещение
изобретение, открытие
КЕЛА-компенсации, КЕЛА пособия
КЕЛА начисления
время
плавающее значение
компетентность, квалификация, годность, пригодность, сила договора, законность, качество, способность
критерии допустимости, приемлемости
оценка, оценка приемлемости, оценка соответствия
квалификационные требования
застолбить, бить палкой, отдубасить, дубасить
кратная единица (измерения)
фактор, коэффициент, показатель степени, коэффициент степени, множитель
мультипликаторная модель, модель множителя
процесс умножения
этаж, слой, лист, прослойка, покрытие, пласт, наслоение
площадь пола
многоэтажный дом, многоквартирный дом, высотный дом, высотное здание
многоквартирный дом
множимое (мат.), сомножитель
возмещаемая сумма
демонстративное потребление
раз
единовременный, разовый, общая сумма
фиксированная ставка комиссии, фиксированная плата
единовременная компенсация; паушальная сумма (общая сумма обязательств или требований по платежу; в налоговой практике - общая итоговая сумма начисленных налогов)
не повторяющийся, разовый
разовая статья
однократный кредит, единовременный заем, залповый заем, "заем-пуля" (заем, который выплачивается единовременно по истечении срока заимствования)
однократный кредит, единовременный заем, залповый заем, "заем-пуля" (заем, который выплачивается единовременно по истечении срока заимствования)
рейсовый полис, страховой полис, обеспечивающий страховую защиту груза, перевозимого определенным рейсом
однократная виза
одноразовая аренда, единовременная рента
умножать
множитель (мат.)
умножение, перемножение
знак умножения (мат.)
таблица умножения
кумулятивная функция распределения
счет прибыли и убытка
комплектация; сбор, собирание, накопление, коллекционирование
основные мероприятия
неполный, незавершенный, незаконченный, в процессе
незавершенное производство
полуобработанная, незавершенная продукция
прерывание, приостановка, приостановление, остановка
решение о приостановлении, решение о перерыве, решение остаться
прицеп с подъемной осью
средняя величина, среднее арифметическое, среднее число
стандартное отклонение, среднее квадратическое отклонение, нормальное отклонение
средняя цена, средняя арифметическая цена,
метод средней цены, метод средних цен
ежедневный метод средней цены, метод среднесуточной цены за день
метод средневзвешенной цены, метод средневзвешенных цен
метод средневзвешенной цены, метод средневзвешенных цен
медиана (мат.), медиана треугольника
средний обменный курс, средний курс
средние члены (мат.)
средняя пенсия
средняя стоимость заказа
перпендикуляр, делящий отрезок пополам
взаимный, основанный на взаимности, обоюдный
взаимная риэлторская компания, нежилой кооператив
компания взаимного страхования
центр, центральная точка, средняя точка, точка, равноотстоящая от двух других
фонд среднего риска
концентрация, сгущение
экономия от агломерации
риск концентрации
централизация, концентрация, сосредоточенность, сосредоточение
средний часовой заработок
средний продукт
среднее пропорциональное, средняя пропорциональность, средний член (мат.),
стандартная ошибка, типичная ошибка
центральное управление, центральные органы власти
Центральная Торговая Палата
Уполномоченный государственный бухгалтер; аудитор, утвержденный Центральной торговой палатой
центральный угол
классификация центров
Центральный лесной совет
центральный банк
техника обсуждения, дискуссионная техника
центральный склад
Центральная налоговая служба
длительность, продолжительность
продолжительность, срок действия, время действия, срок службы, срок годности
продолжительность жизни, жизнеспособность, ресурс, долговечность
прочность, выносливость, стойкость, крепость, длительность, устойчивость
аспект устойчивости
устойчивое развитие
устойчивое влияние, устойчивое воздействие
дача, загородный дом
июнь
легкое транспортное средство
легкая конструкция
свободное предпринимательство, лёгкое предпринимательство, малое предпринимательство, малый бизнес
мелкий предприниматель, частный предприниматель, легкий предприниматель, торговец, предприниматель, мелкий бизнесмен
Уполномоченный государственный бухгалтер; аудитор, утвержденный Центральной торговой палатой
язык
запрещено
запрет, отказ, отклонение, отрицание, воспрещение
запреты при составлении плана
утилизация, переработка
отрасль переработки, отрасль вторичной переработки, перерабатывающая промышленность
вращение вокруг точки
период вращения, промежуток времени
круговая развязка
объезд, обходной путь, окружной путь
циркуляционные водяные насосы
ипотечная ссуда, ипотечный заем, ипотечный кредит, ссуда под недвижимость; долгосрочная ссуда (заем, кредит), выдаваемая банком под залог недвижимости
принятие на себя ипотеки (ответственности по обязательствам другой стороны; продавец ипотеки продолжает нести вторичную ответственность по ипотечному обязательству, если заимодавец не освободит его от ответственности)
плата за выдачу ипотеки, комиссия за перевод ипотеки
ипотечное страхование
ипотечный портфель
догоняющий рост, опережающий рост
заложенное имущество
установленное арендное право (юр.), закрепленное арендное право
незаложенный (в банк), свободный от ипотеки, несвязанный (капитал), незакрепленный
вкладывать, инвестировать; закладывать, заложить; присоединять, прикреплять, прибивать, привязывать; фиксировать, зафиксировать
ходатайство об ипотеке, заявка на ипотеку
кредитор по закладной (получающий права на заложенное имущество)
освобождение (от обязательств), освобождение от ипотеки
заклад, заклад недвижимости, ипотека, закладная, залог, мортгэйдж (англ. - залог)
ипотечный договор, ипотечный акт, закладная записка, закладная запись, ипотечная запись
ходатайство о залоге, заявка на ипотеку
залогоспособный, который можно закладывать
ипотечная способность, залогоспособность (возможность закладывать), возможность быть заложенным
стропы
ипотечная ссуда, ипотечный кредит, ипотечный заем
коммерческое ипотечное обеспечение
процедура ипотеки
ипотечный инструмент
ипотечный реестр, ипотечный регистр, реестр ипотечных кредитов
ипотечный сертификат, закладное свидетельство, ипотечное свидетельство, закладная
должник по закладной, ипотечный должник, заемщик (должник) по ипотеке, заемщик в ипотечном кредите, залогодатель; лицо, закладывающее недвижимость
управление по ипотеке
фиксированная стоимость
недвижимое имущество, недвижимость, недвижимая собственность, здание с прилегающими постройками и участком
домен недвижимости, сфера недвижимости, сектор недвижимости
Ассоциация Авторизованной Оценки Недвижимости
оценка недвижимости, оценка имущества
управление недвижимостью
кадастровый инспектор
улучшение недвижимости, облагораживание недвижимости
разделение имущества, разделение на имущественные единицы
ремонт недвижимости, содержание имущества
идентификация класса недвижимости, группировка недвижимости
структурное изменение недвижимости, реорганизация недвижимости
содержание помещений
Управление недвижимостью, управление объектами
кадастровая система
сделка с недвижимостью, сделка по продаже недвижимости, (торговая) операция с недвижимостью, торговля недвижимостью, торговля недвижимым имуществом, риэлторская сделка
застройщик
развитие недвижимости
спекуляция недвижимостью
закладная на недвижимость
земельный кадастр
имущественный риск
лизинг недвижимости
операции с недвижимостью, риэлторский бизнес
кадастр
ипотечный кредит, ссуда под недвижимость (землю, постройки)
анализ рынка недвижимости
рынки недвижимости
стоимость имущества до (принудительного) выкупа, стоимость до обязательной покупки
жизненный цикл собственности, жизненный цикл недвижимости
управление имуществом (по праву собственности или другому праву), управление недвижимостью (на основе аренды)
право пользования собственностью, узуфрукт (право пожизненного пользования чужим имуществом и доходами от него, без права подвергать его изменениям)
подкласс недвижимости, тип недвижимости
управление финансами недвижимости, финансовый менеджмент недвижимости
управление информацией о недвижимости
арендатор недвижимости, арендатор
содержание имущества, управление недвижимостью, обслуживание недвижимости
собственник, владелец, держатель, обладатель, хозяин; арендатор
управление собственностью, управление недвижимостью, техническое обслуживание зданий, обслуживание
услуги по управлению недвижимостью
управляющая компания, сервисная компания
передача недвижимости, передача собственности
процесс передачи недвижимости (юридический); составление актов передачи прав собственности на недвижимость
процедура формирования недвижимости
формирование недвижимости, формирование собственности
собственник имущества, собственник, землевладелец, собственник недвижимости
владение собственностью, владение недвижимостью
управление недвижимостью, управление зданием, содержание собственности, обслуживание имущества
агент по недвижимости, маклер, посредник на рынке недвижимости, посредник в сделках по недвижимости, риэлтор
агентство недвижимости, брокерские услуги
агентство недвижимости
закон о недвижимости
управление активами недвижимости, управление активами
риэлторская компания, риэлторская корпорация
услуги в сфере недвижимости, услуги по недвижимости, риэлторские услуги
залоговое право на недвижимость, права ипотеки
фонд недвижимости, фонд имущества
финансирование недвижимости
состав имущества; раздел имущества, раздел земли
сервитут (возможность ограниченного пользования недвижимостью, вещью или землей, которые находятся в чужой собственности)
реестр недвижимости, кадастр; частный регистр недвижимости
кадастровая карта
Закон о реестре недвижимости, Закон о земельном реестре
кадастровый регистратор, регистратор недвижимости
кадастровый сертификат, выписка из кадастра
снятие с кадастра
кадастровый менеджмент, кадастровый домен
кадастровая единица
риск недвижимости
управление портфелем недвижимости
инвестиции в недвижимость
средство инвестирования в недвижимость, инструмент инвестирования в недвижимость
инвестиционный фонд недвижимости, фонд недвижимости
портфель недвижимости
инвестиционная компания недвижимости
цикл недвижимости, бизнес-цикл недвижимости
планирование недвижимости
Институт экономики недвижимости
Программа учёной степени по экономике недвижимости, диплом по экономике недвижимости
экономика собственности, экономика недвижимости
Экономика и оценка недвижимости
экономика недвижимости
система банка данных о земле, Земельная информационная система в Финляндии
правовой кадастровый учет, землеустройство, кадастровая процедура
плата за кадастровый учет
идентификатор имущества, единица недвижимости, идентификационный номер, ссылочный номер, идентификатор единицы регистра
тип недвижимости
страхование недвижимости, страхование строительства
(реальный) налог на недвижимость, налог на недвижимое имущество
налоговая оценка, регистр (каталог, список) налоговой оценки
коэффициент налогообложения
налоги на недвижимость
компания по недвижимости; компания, занимающаяся сделками с недвижимостью; риэлторская фирма, фирма-риэлтор, фирма по торговле недвижимостью
права собственности
сервитут; земельный сервитут; право на сервитут, следующее за недвижимостью
фиксированный, статический или жесткий бюджет
стационарное оборудование, недвижимый инвентарь
принадлежности и недвижимый инвентарь, стационарные установки и оборудование
фиксированная ставка, твёрдый процент, фиксированная (твердая) процентная ставка - не меняющаяся в течение всего срока действия долгового обязательства
фиксированные затраты
недвижимость, недвижимая собственность, недвижимое имущество
фиксированная сумма
фиксированная ставка
постоянное учреждение; постоянное место деятельности, в котором ведется торговля или бизнес
договор с фиксированной ценой
закрытый инвестиционный фонд
постоянные цены, фиксированные цены
фиксированные расходы, постоянные затраты
фиксированные расходы, постоянные затраты
фиксированная зарплата
постоянные производственные затраты, фиксированные издержки производства
фиксированный договор аренды
квота
лицензия на ввоз квотируемых товаров
контрольная точка, неподвижная точка, ориентир, постоянная точка, отметка уровня
оспариваемый счет-фактура, спорный счет
оспаривать, спорить; отвергать, отрицать, противоречить, лишать, возражать; диспут
взлетно-посадочная полоса
килограмм, кг
килолитр
километр
компенсация пробега
материальная компенсация за служебное использование личного автомобиля, компенсация пробега, компенсация за километр, компенсация за использование личного транспортного средства в рабочих целях
киловатт-час (кВт·ч)
конкурирующий (товар)
конкурирующая реакция
конкурирующая фирма, конкурирующая компания
конкурент, соперник
продукция конкурентов
конкурентный лист, сравнительный список конкурентов
конкурировать, соревноваться, соперничать
конкуренция, соперничество, соревнование
конкурентоспособность, положение в конкурентной борьбе
конкурентное преимущество, конкурентоспособность
конкурентная цена, конкурентоспособная цена
конкурентные средства, средства конкуренции, способы конкуренции
запрет на конкуренцию, запрет на ведение конкурентной борьбы, договор о неконкуренции
конкурентоспособность
конкурентоспособный, соперничающий
конкурентоспособная цена
неконкурентоспособность
неконкурентоспособный, не выдерживающий конкуренции, не способный конкурировать
законодательство по конкуренции
конкурентное равновесие, равновесие конкуренции
рынок конкурирующих продавцов
антимонопольное законодательство, законодательство об ограничении недобросовестной конкуренции, закон об ограничении конкуренции
политика в области конкуренции
тендерная процедура, конкурентная закупка
тендерная процедура
тендерная процедура
электроэрозионные аксессуары, электроэрозионные материалы
лебёдка
обработка гипсом
затянуть, быть слишком тугим, сделать более строгим, сжимать, выжимать, натягивать, затягивать
вести инвентаризацию, вести инвентарный учет
незарегистрированные документы, неучтенные документы
внесение в список, регистрация, запись
принципы регистрации транзакций, принципы записи транзакций
регистрирующий орган
письменная процедура
ученый
бухгалтерский; счетоводческий
чистый капитал, нетто-активы
бухгалтерское начисление износа, бухгалтерские амортизационные отчисления
бухгалтерская прибыль, нереализованная прибыль, бумажная прибыль
учетная единица, бухгалтерская учетная единица
принцип бухгалтерского учета
запись, бухгалтерская проводка
счет, бухгалтерия, счета, бухгалтерский учёт, счетоводство, учет
бухгалтерская программа
бухгалтерское программное обеспечение
бухгалтерский отдел, бухгалтерия
бухгалтерский учётный материал
балансовая стоимость, балансовая стоимость активов, нетто-активы, бухгалтерская оценка (имущества), стоимость по торговым книгам
Постановление о бухгалтерском учете (Указ)
бухгалтерская система, методы бухгалтерии, система бухгалтерского учета, система расчетов
отчетный период
бухгалтерская книга, бухгалтерский журнал
счётная машина, бухгалтерская машина
бумага для счётной машины
законодательство по бухгалтерской работе, законодательство о бухгалтерском учете
закон о бухгалтерском учёте
Бухгалтерский Совет
бухгалтерская запись, бухгалтерская проводка, проводка в бухгалтерии, запись в бухгалтерии
метод бухгалтерского учёта
бумага для бухгалтерских книг, бумага для конторских книг
учетный процесс
главный бухгалтер, старший бухгалтер
нарушение бухгалтерского учёта, бухгалтерское правонарушение
бухгалтерское правонарушение
нарушение бухгалтерского учёта
правила ведения бухгалтерского учёта
бухгалтерский счет, счет
юридическое лицо, на которое возложены обязанности по ведению бухгалтерского учета своей деятельности
обязательство по счёту, обязательство ведения бухгалтерского учета, обязанность ведения бухгалтерского учета
бухгалтерская запись, проводка (занесение в список, торговые книги), бухгалтерская проводка
строка транзакции
бухгалтер, счетовод, учетчик
работник библиотеки
книги, бухгалтерские книги
подшивать в определенном порядке, протоколировать, вести запись, записать, записывать, регистрировать, заносить в книгу, делать бухгалтерскую запись, делать бухгалтерскую проводку, проводить (по счетам), оформлять актом, оформить протоколом, учитывать, учесть
записано, записанный
систематизированное знание, кодифицированное знание, записанная информация, зарегистрированная информация
балансовая стоимость запасов, балансовый учет запасов
внесение, занесение; запись; регистрация
время записи транзакций, время внесения записей
порядок записи транзакций, порядок внесения записей
контрольный журнал, аудиторский след, непрерывная цепочка записей
принцип бухгалтерского учета
план счетов, регистрационный план; план бухгалтерской отчётности
правила записи (напр., бухгалтерской)
войти, зарегистрироваться
корреспондентский банк, банк-корреспондент
брать книги, одалживать книги
церковный налог
клаузула (юрид.)- отдельное положение, пункт закона, договора; оговорка
персональный работник по уходу на дому
испытательный срок, испытательный стаж, испытательный период
примерная оценка участка
опытный завод, опытная установка, пилотный проект
бессистемный риск
распределять, размещать, направлять
распределение, ассигнование (средств)
решение о распределении
целевая группа
целевая компания, целевое предприятие
направлять, обращать, устремлять
выравнивание, распределение, корректировка
компенсация объекта
ортогональный, прямоугольный, отвесный, перпендикулярный, вертикальный; перпендикуляр (мат.)
доступное по цене жилье, доступная квартира
справедливый, разумный, уместный, приемлемый, подходящий, доступный, умеренный, недорогой (о цене)
разумная пропорция, разумная доля, приемлемая часть
принцип справедливости, принцип разумности
чрезмерный, непомерный, неумеренный, излишний
чрезмерно высокая цена, непомерная цена, необоснованная цена
необоснованные расходы, чрезмерные расходы, непомерные затраты; непропорционально большие расходы
налог на собак
опыт (знание)
передача опыта
обмен опытом
величина, размер, масштаб; весь, целый
рентабельность активов
краткая декларация, краткое уведомление, итоговая декларация
собрание, коллекция, сборник
собрания, коллекции, сборники
маршрутный поезд
совокупная стоимость, полная стоимость, общая стоимость
общая пенсия
сводный прогноз
общая высота, суммарная высота
общая сумма затрат
функция совокупного потребления, совокупная потребительская функция
валовые издержки, общая стоимость
общая стоимость
совокупный спрос, общий спрос
общая ширина
целое число, общая численность
полная масса
общий объем продаж
общая зарплата
общая длина
весь процесс, общий процесс
общий капитал
рентабельность активов
совокупное финансирование, совокупный объём финансирования
природный ресурс
общая сумма
сводный план
объем ВВП, совокупный объем производства
общий доход, валовая продукция
общий доход
общая норма прибыли, общий процент рентабельности, общий уровень доходности, общая норма доходности
требуемая доходность, требуемый возврат
совместный излишек, совместная прибыль
созыв, собрание
монтаж, сборка, конфигурация
период, реализации заказа по монтажу, по сборке
полные суточные, суточные
встреча, сессия, собрание, заседание, сбор, съезд, деловая встреча
плата за участие в собрании
коллективизм
пакет, тюк, кипа, ящик; грузовое место, грузоместо, место (багажа или груза), товарное место, багажное место
третья сторона
триплекс, трехквартирный жилой дом
склад, запасы
трехсторонний, тройной, треугольный
трехсторонняя сделка, трехстороннее соглашение; триангуляция, договоренность, при которой товары продаются дважды подряд, так что все стороны сделки являются компаниями, зарегистрированными в качестве плательщиков НДС в соответствующих государствах-членах ЕС
трехстороннее соглашение, трехсторонний договор
треугольник
комиссия, комиссионное вознаграждение
постановление Комиссии
директивы Комиссии
отчеты комитета
партнерство с ограниченной ответственностью
язык общения
компенсация, возмещение
компенсировать, возмещать
компетентность, компетенция
дополнения
компонент
машина, механизм, станок, аппарат, двигатель
время обработки
время обработки
аппаратура, оборудование, оснастка
машины и оборудование
машины и оборудование
профилактическое обслуживание машин
аренда машин и оборудования
ремонт техники, ремонт машины
механический ремонт машин, механический ремонт техники
капитальный ремонт машин, капитальный ремонт оборудования
электроремонт машин, электроремонт техники
машины, машинное оборудование, механизм
выписка по счету путём терминала (системы электронных платежей)
дата-центр, центр обработки данных, компьютерная комната
безопасность машин, безопасность оборудования
конференция
конфискация, захват
вогнутая функция
осязаемые результаты, ощутимые результаты
конкуренция, совокупность
банкротство, неплатежеспособность, финансовый крах, конкурс
заявление о банкротстве, заявление о неплатежеспособности, прошение об объявлении кого-либо неплатёжеспособным, заявление (прошение) об объявлении банкротом, конкурсное заявление, ходатайство о признании несостоятельности
конкурсное управление, администрация по управлению имуществом банкрота
конкурсная распродажа с аукциона, аукционная распродажа конкурсной массы, распродажа с аукциона имущества банкрота
акт банкротства, решение о банкротстве
несостоятельный, банкрот, несостоятельный должник, несостоятельный плательщик, неплатежеспособный
закон о банкротстве
конкурсная масса, имущество несостоятельного должника, описанное имущество банкрота
конкурсное производство, производство по делам несостоятельных должников, производство по делам банкротов
ликвидация (предприятия), процедура ликвидации
кредитор банкрота
закон о банкротстве, конкурсное право
квота удовлетворения конкурсных кредиторов
имущество несостоятельного должника, конкурсная масса, описанное имущество банкрота, состояние банкрота, имущество банкрота, наличное имущество несостоятельного должника (поступившее в конкурс)
конкурсный процесс, процесс по делу о банкротстве
постановление (суда) об открытии конкурса (обанкротившейся фирмы), решение (суда) об объявлении банкротом
злостное банкротство, мошенническое банкротство, связанное с банкротством преступление, предумышленное банкротство
банкрот, несостоятельный должник
закон о банкротстве
состояние банкротства, конкурсное состояние
угроза банкротства
коносамент
объединенная корпорация, концерн, фирма, картель, объединение, торговый дом
вклад группы, взнос группы; вклад группы в компании группы; система, позволяющая переводить прибыль от одного участника группы к убыточному участнику группы, т.е. эффективно распределять прибыль между компаниями группы
консолидированная финансовая отчетность
субсидия, предоставляемая одной компанией в группе другой компании в той же группе
внутригрупповые сборы, платежи внутри компании
холдинг, холдинговое объединение компаний, группа компаний
сохранение, консервирование
груз, партия товаров, консигнационный склад
консульский счет-фактура; экспортная накладная, подписанная консулом
расходы на консультационные услуги
консалтинговые услуги
сеть контактов
полезная нагрузка контейнера, грузоподъемность контейнера
грузоподъемность контейнера, максимальная нагрузка (загрузка) контейнера
контейнер
контейнеровоз
контейнерная система
контейнерные перевозки
контейнерный кран
контейнерный порт
контейнерный терминал
офисные услуги
сухогруз
код
собирание, сбор, накопление
координационная игра
система координат, оси координат
координировать; координата, размещение
координирование
координационное бюро
согласованный односторонний проект
собирать, составлять, объединять, собирать вместе
копировать транзакции, копирование сделок
собирать урожай
ремонт и обслуживание НДС
исправление, поправка, корректива, корректировка, ремонт, модернизация
ремонт и обслуживание
стоимость ремонта, расходы на ремонт, ремонтные расходы
корректирующая запись
ремонтный фонд
плата за ремонт
скорректированная запись, корректирующая запись (в бухгалтерском учете)
высокая доступность
университет, политехникум, политехнический институт, академия
бум, экономический бум, высокий цикл, высокая конъюнктура, процветание
основной фонд, высокодоходный фонд
высший административный суд (в Финляндии)
верховный суд, высший суд
Верховный суд
высота
критерий, стандарт, база (сравнения), ориентир, эталон, стандарт для сопоставлений
процент, дивиденды, процентный доход, рента
проценты по невыплаченной компенсации
сложные проценты, проценты на проценты
процентный период, период выплаты процентов
процентный эквивалент
процентный период, период выплаты процентов
банковская процентная ставка, норма процента, ставка процента
процентный период, период выплаты процентов
процентные расходы, расходы на выплату процентов, расходы по процентам
проценты и другие финансовые расходы
затраты на выплату процентов, процентные расходы
проценты к выплате, процентные платежи
расходы на выплату процентов, расходы по процентам
изменение процентной ставки
процентная ставка, процент по ссуде, процент по займу
процентный риск
потеря процентов, процентные потери
процентная ставка, уровень процентов
субсидирование процентов от государства, субсидирования процентов по займам, процентная субсидия
процентно-субсидируемый заем
доход от процентов, рента
счет процентных доходов
налог, удерживаемый у источника с процентов; налог у источника на проценты
счет полученных процентов; счет процентных доходов
проценты к получению, доходы по процентам, процентный доход
процентный доход, рента (доход в виде процентов)
снижение процентной ставки, снижение процентов, снижение процентной ставки, сокращение процентов; вычет процентных расходов
положение об ограничении вычета процентных расходов
процентный
процентные обязательства
сумма процентных обязательств
волна коронавируса
эпидемия коронавируса
Кризис COVID-19, кризис коронавируса
эпидемия коронавируса
пандемия коронавирусной инфекции
год коронавируса
сложный процент, процент на процент
наращение, компаундинг, начисление сложного процента, сложный процент (включение дохода от инвестиций в сумму, с которой начисляется доход)
уплата процентов
процентный период, период выплаты процентов
дата пересмотра процентной ставки
своп процентных ставок, процентный своп (соглашение между двумя сторонами об обмене процентными платежами по кредитным обязательствам, разным по условиям, но равным по сумме)
проценты
беспроцентный, без уплаты процентов
повышать, увеличивать, поднимать
надбавка, повышение, увеличение
корреляция, соотношение
коэффициент корреляции
коррупция
борьба с коррупцией и взяточничеством, вопросы борьбы с коррупцией и взяточничеством, вопросы противодействия коррупции и взяточничества
борьба с коррупцией, антикоррупционные вопросы, вопросы противодействия коррупции
квартал (города), жилищный массив
площадь жилищного массива, площадь квартала
проездной на все виды транспорта
дебиторская задолженность по банковской карте
бесценный, незаменимый, совершенно необходимый
товар-заменитель, заменяющий продукт
принцип замещения
возмещать (расходы), компенсировать, покрывать, заменять
компенсируемая потеря, возмещение убытков
право на компенсацию
компенсации и льготы
компенсация, возмещение, покрытие, средство правовой защиты; вознаграждение; замена, замещение
оценка для компенсации, оценка компенсации
замещение инвестиций
порог компенсации, предел компенсации
основания для компенсации, обоснование компенсации
процент компенсации, процент возмещения
порядок компенсации, решение о компенсации
претензия, иск о возмещении убытков, рекламация, требование компенсации, требование возмещения
обязанность выплатить компенсацию, обязанность выплаты компенсации, обязанность компенсировать
заменитель, суррогат, замена, имитация, подделка
заболоченный, сырое место, сырая местность
сырость, влажность, влага
проблема влажности, проблема сырости (в доме)
влагобарьер
домашние животные
домашнее животное
родной муниципалитет, место жительства, местожительство
внутренние суточные, суточные на командировки внутри страны
внутренние перевозки
место жительства, место постоянного жительства, местожительство
домашнее хозяйство
налоговый вычет на домашние расходы, налоговый кредит на хозяйственные расходы, налоговый вычет на жилищные расходы, налоговый вычет на хозяйственные расходы, кредит на помощь по дому
домашнее использование, внутреннее потребление
местные таможенные процедуры
страхование жилья
сертификат школы, школьный аттестат
образование, обучение, подготовка
оплата за время обучения
мебель для учебных заведений
учебные печатные издания, учебный печатный материал
образовательные услуги
ваучер на обучение
учебные инструменты и оборудование
учебное оборудование, учебные инструменты
осязаемые результаты, ощутимые результаты
индекс KPI
ключевой показатель эффективности, результативности
кредит, кредитная часть баланса
антикризисное управление, кризисное управление
инструменты для урегулирования, инструменты урегулирования, инструменты разрешения
коэффициент безубыточности, безубыточность (точка), точка безубыточности, критическая точка
анализ критического пути
метод критического пути
королевская земля
государственная земля, общественная земля; королевская земля
выписка по счету путём терминала (системы электронных платежей)
номер квитанции, номер чека, номер поступления
соответствие, сравнение, сопоставление квитанции
расписка, выдача расписки в получении, расписка получателя
квитанция, расписка, чек (кассовый)
древесная масса, балансовая древесина
сухогруз
дренаж, сушение, сушка, высушивание, просушивание, просушка, осушение, обезвоживание
везти, перевозить, доставлять
водитель, шофер
система оповещения водителей
перевозка, транспортировка
время транспортировки
перевозочный документ, коммерческая перевозка
условия перевозки
транспортная сеть
транспортные расходы
затраты на транспорт, транспортные расходы, расходы на транспортировку, расходы по перевозке, транспортные издержки, транспортные затраты
лицензия на осуществление перевозок, транспортное разрешение, разрешение на транспортировку
транспортные расходы, транспортный сбор; стоимость перевозки, стоимость транспортировки; стоимость фрахта, фрахт; плата за провоз, плата за транспортировку
транспортное средство, средство передвижения
транспортная тара
упаковочный материал, транспортная тара
договор перевозки
километраж, пробег в километрах
транспортная экономика
технология транспортирования
региональная транспортная субсидия, субсидирование регионального транспорта
транспортное средство, средство перевозки, средство передвижения
транспортное средство, средство передвижения
право прохода, право проезда
доступ к дороге, транспортное сообщение
угол
угловой коэффициент, угол наклона, тангенс угла наклона
угловой земельный участок
золотой стандарт
культура
ваучер на культуру и спорт
культурная ценность
проект в сфере культуры
культурно-исторический, касается истории цивилизации
культурный ландшафт
проект в сфере культуры
стоимость, расход
признание расходов
сторнирование записи о расходах, отражающей уменьшение стоимости; корректировка расходной записи
списание, учет расходов, запись о расходах
возмещение, возмещение затрат
износ, истирание, шлифование, эрозия
отчеты о расходах
расходы, издержки, затраты
затраты всего
потребитель, пользователь
индекс потребительских цен, индекс розничных цен
инфляция потребительских цен
ориентированный на потребителя
ориентация на потребителя, клиентоориентированный подход; действия, ориентированные на потребителя
правовая защита потребителей
защита потребителя, защита прав потребителя
потребительский излишек
защита прав потребителя
закон о защите прав потребителей
защита потребителя
потребительская упаковка, тара
безопасность потребителей
доверие потребителей, индекс потребительской уверенности
уменьшение предельной отдачи от потребления
потребление, расход
потребительский товар
страна потребления
возможность потребления
потребительский налог, налог на потребление товаров и услуг
истощимые активы (руда в руднике), истощимые природные ресурсы
расходуемое имущество, изнашиваемый (истощимый) актив, имущество с ограниченным сроком службы, истощимое имущество
начисление затрат, резерв расходов, резерв затрат, резерв по затратам
отменить списание, изымание из обращения, изъятие
отменить возврат
отменять, отменить, аннулировать, кассировать, опровергать, прекращать, отклонить
страна-партнёр
партнерство, товарищество, дружба
стратегическое партнёрство
соглашение о партнерстве
кумулятивная стоимость, совокупные расходы, совокупная стоимость
накопленная амортизация
накопленная амортизация отчислений
аккумулироваться
муниципальный, коммунальный
муниципальная инфраструктура
муниципальный кадастровый орган
муниципальные дела
муниципальная администрация, управление коммуны, коммунальное самоуправление, муниципальное самоуправление
муниципальное хозяйство, коммунальное хозяйство, муниципальный бюджет
коммунальное строительство, коммунальное хозяйство, коммунальная техника
коммунально-хозяйственное обслуживание
муниципальная апелляция
коммунальный налог, муниципальный налог, налог в местный бюджет, ставка местного налога
муниципальное право преимущественной покупки, привилегированное право покупки, покупка ранее других
муниципальный кадастровый инспектор
Муниципальный совет, местное самоуправление, муниципалитет, муниципальное правление, администрация муниципального округа
пригородный округ, часть муниципалитета
Муниципальный совет, муниципалитет, совет сельской общины, совет коммунальной общины
ремонт и замена, обслуживание, содержание, поддержание в порядке, содержание (в исправности)
услуги по ремонту и замене, услуги по обслуживанию и содержанию
ремонт, восстановление, приведение в порядок, налаживание, наладка, реставрация
муниципалитет, город, община, коммуна, административная единица в Финляндии, городской округ, муниципальное образование
межмуниципальная ассоциация, объединение общин
консолидация муниципалитетов
финансирование муниципальных образований, муниципальное финансирование
финансирование муниципальных образований, муниципальное финансирование
экономика муниципалитета, финансы местного самоуправления
объединение муниципальных образований
оценка состояния
проверка состояния
проверка состояния, оценка состояния
обследование состояния
амортизировать с текущего периода
отменять, списывать, списать, погашать, погасить, объявлять недействительным, аннулировать, выкупить, выкупать, амортизировать, начислять амортизацию, рассчитаться, полностью списать со счета
выкуп, погашение, возвращение, изъятие из обращения
аннулирование, списание, погашение долга, амортизация, износ
амортизационный фонд
наследство
смертность
тоннаж, грузоподъёмность, дедвейт
грузовик, грузовой автомобиль
список отправки груза
погрузочная платформа, поддон
контейнер для поддонов
пул, объединенный резерв поддонов
единичный поддон
крытый грузовой автомобиль, непромокаемый брезент
крепление груза
габарит погрузки
погрузка, нагрузка, загрузка
место для погрузки
грузовой план
грузовая единица
угол, больший развёрнутого, но меньший полного: в пределах от 180 до 360 градусов
имеющий спрос, ходовой
курьер
курс, котировка
разница в валютных курсах, курсовая разница; надбавка, премия, доплата к номинальной стоимости
курсовая разница
плата за курс
курсовые потери, потери на разнице курсов
уровень ставки, уровень котировки
курсовая прибыль, прибыль от разницы в курсах
расходы, затраты
стоимость внешних услуг, стоимость сторонних услуг
расходы, указываемые отдельно
общественные расходы
текущие расходы, операционные расходы
расходы, затраты на покупку услуг
достоверно подтверждаемые расходы; расходы, поддающиеся проверке
стоимость, расход, издержки; издание
анализ затрат и выгод
анализ затрат и выгод, анализ "затраты-выгода", анализ выгодности затрат, анализ затрат и результатов, анализ эффективности затрат, анализ рентабельности
анализ экономической эффективности, анализ эффективности затрат, инженерно-экономический анализ
оценка стоимости, смета расходов, смета затрат, калькуляция стоимости, оценка издержек производства
себестоимость
затратный подход, стоимостной метод, метод себестоимости
бюджет расходов, бюджет доходов и расходов, бюджет прибылей и убытков
статья расходов
разбивка затрат, бухгалтерская книга затрат
тип стоимости, вид затрат
расчет стоимости, расчет затрат
категории затрат, категории стоимости
корректировка затрат, корректировка стоимости, изменение стоимости, модификация затрат
оптимальная стоимость, оптимальные затраты
распределение расходов, разделение затрат
центр затрат
учет пула затрат (пул затрат: группировка отдельных статей затрат)
элемент затрат, статья расходов
распределение расходов, распределение прямых затрат
сводка затрат, совокупная стоимость, сведение затрат, объединение затрат, объединение стоимости
возмещение затрат, возмещение расходов
элементы стоимости, элементы затрат
управление затратами, управление стоимостью
разделение затрат
финансовая поддержка, поддержка на компенсацию затрат, покрытие части затрат
вид затрат, тип стоимости
влияние затрат, эффект затрат
соотношение затрат, корреляция затрат, взаимосвязь затрат
сравнение стоимости, сопоставление затрат, сравнение затрат
сводка затрат, сводная информация о затратах
созывать, вызывать
ежемесячное изменение денежной позиции
месяц
ежемесячно
месячный лимит дохода, месячный предел дохода
проездной билет, месячный проездной билет
служащий, имеющий твердый оклад; получатель месячной зарплаты
месячный оклад, месячная зарплата, месячный заработок, ежемесячная заработная плата
ежемесячно оплачиваемый персонал; персонал, имеющий твердый оклад
помесячно, ежемесячно, каждый месяц
слух, консультация
аудиолог
слышаться, принадлежать, относиться, касаться, состоять, входить; послышаться, слышаться, быть слышным, быть услышанным, быть слышимым
публичное уведомление, публичное объявление, объявление, оглашение, извещение
куб
кубический метр, кубометр
кубическая мера
кубический сантиметр
кривая, график, диаграмма, схема
художник, живописец
описание
поле описания, поле для описания
киберпространство
киберпреступность, киберпреступление
кибербезопасность
холодильный транспорт
рефрижераторное судно
деревня
план села, план развития села
десятки
десятичная система счисления
экспоненциальное представление (чисел), экспоненциальная запись
десятки тысяч
порог, пороговое значение, величина порога, пороговая величина
въездная плата при аренде квартиры, задаток при получении ключей от квартиры, задаток; задаток квартиронанимателя; дополнительная плата для возобновления или продления срока аренды
опрос, запрос, опросный лист, вопросник, анкета
ценовая эластичность спроса, эластичность спроса по цене
принципы спроса и предложения
эластичность спроса по доходу
спрос, потребность
интенсивность спроса
управление спросом на электроэнергию
кривая спроса
сторона спроса, спрос
шок спроса
точка развязки
мобильный телефон
электронный билет, мобильный билет
вершина (угла, кривой, треугольника)
окружной суд, уездный суд, суд первой инстанции
заседания окружного суда, уездный суд, сессия уездного суда, заседания уездного суда (в Финляндии), народное собрание
авансовый платеж, аванс, депозит, задаток, наличные деньги, первый взнос (при покупке), первоначальный платеж (при покупке)
договор авансового платежа, купчая с внесенным задатком; предварительное соглашение между продавцом и покупателем недвижимости, подтверждаемое внесением залога; биндер
предложение авансового платежа, биндер
список концептуальных диаграмм
провести, обсуждать, рассматривать, обрабатывать, разбирать
обработка, рассмотрение (вопроса), разбирательство, слушание
подразделение обработки, сортировки
служба обработки, сортировки
ручной инструмент, слесарно-монтажный инструмент
судебный запрет, приказ, предписание, указание, распоряжение; команда
наличный, наличные (деньги)
коэффициент соотношения денежного потока к долгу, соотношение денежных средств к сумме обязательств
скидка при уплате наличными, скидка при сделке за наличные
клиент, рассчитывающийся наличными
мелкая наличность, мелкие суммы, малая касса, мелкие статьи прихода/расхода
продажа за наличный расчёт, сделка за наличный расчет
наличный расчет, оплата наличными, кассовый расчет, расчет наличными
продажа за наличные, продажа за наличный расчёт
дебиторская задолженность по наличным средствам; денежная дебиторская задолженность
покупка за наличные
денежные средства, денежная наличность, кассовый резерв, денежные активы, ликвидные средства
стартовое совещание
начало, запуск
справедливая стоимость, рыночная стоимость, существующая стоимость, курсовая стоимость
рыночная цена, справедливая цена, существующая цена
текущая ставка процента
Справедливая рыночная стоимость
денежное обращение, деньги (обычно наличные деньги: монеты или банкноты)
рыночная аренда, экономическая аренда
нелинейный, криволинейный
доступный, имеющийся
чистый доход, располагаемый доход
пользователь
пользовательский опыт
житель-владелец
пользовательские сервисы
вакантный, пустой, неиспользуемое и незанятое помещение
операционные и эксплуатационные расходы
время работы, срок использования, срок пользования, срок употребления, продолжительность срока службы, срок службы
полезная стоимость, потребительская стоимость, потребительская ценность, потребительская цена, полезность, практическая ценность; эксплуатационное значение
заполняемость (число жильцов на единицу площади), коэффициент использования, степень использования
(себе)стоимость с учётом периода эксплуатации, издержки в течение жизненного цикла, затраты жизненного цикла
прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации
валовая маржа или операционная прибыль (-убыток)
простой, пауза, время простоя, вынужденное бездействие, время вынужденного простоя
плата за коммунальные услуги, компенсация за использование
операционные расходы
операционные расходы, эксплуатационные расходы, эксплуатационные затраты
эксплуатационные расходы, эксплуатационные расходы, расходы на коммунальные услуги
право пользования, узуфрукт (право пользования чужой собственностью и доходами от неё)
роялти
покупку основных средств
интеграция активов с главной книгой, интеграция активов с главной бухгалтерской книгой, интеграция основных средств в главную бухгалтерскую книгу
резерв выкупа основных средств
расчет стоимости активов, расчет стоимости основных средств, ведомость расходов основных средств
справки об активах, справки об основных средствах, запрос об активах
отчет по конверсионным активам, отчет о конверсии основных средств
продажу основных средств
корректировки активов, корректировки основных средств
амортизация активов, амортизация основных средств
сведения об активе, детали актива, информация об основных средствах, сведения об основных средствах
основные средства, основные фонды; движимое и недвижимое имущество; реальные активы, реальный капитал
рабочая среда основных средств, среда работы с основными средствами
оборотный капитал, чистые оборотные активы, текущие активы, оборотные средства, оборотные фонды
корректировка оборотного капитала
предел пользования
ограничение использования
план работы, план использования
способ использования, использование, метод применения, способ употребления, способ применения
использование, целевое использование, цель употребления, цель использования, цель применения
информационный листок безопасности, паспорт безопасности, паспорт безопасности материала
плата за использование
плата за проживание в здании с правом проживания
налог на приводную мощность, налог на движущую силу
вычет за возраст, вычет за продолжительность периода использования
единица использования
введение (системы), пуск, ввод в эксплуатацию
ввод в эксплуатацию, внедрение, развертывание
коэффициент ввода в эксплуатацию
разрешение на проживание
практика, практикуемый способ, употребление, использование; способность
разрешено, в использовании, используется
отчет о списании
изымания из обращения, изъятия, списания
тип списания, изымания из обращения
резерв справедливой стоимости
процедура обратного начисления или перевернутого начисления налога на добавленную стоимость (покупатель несет ответственность по НДС, а продавец выставляет счет без НДС )
перевод; поворот
расходы на перевод (текста)
обратный, реверсный
обратный НДС к получению, обратное начисление НДС
обратная ипотека, обратная закладная (взятие займа под аренду недвижимости и получение регулярных выплат от арендатора)
обратная причинно-следственная связь
обратная величина, обратная дробь
обратно пропорциональный
необоротный вексель, вексель с залоговым обеспечением, вексель без права передачи, ипотечное долговое обязательство, долговое обязательство с дачей в залог закладной
Copyright © Finrepo, 2020-2026