Финско-русский финансово-экономический словарь

выберите букву: abcdefghijklmnopqrstuvwyäö

Финские слова на букву «U»

найдено результатов: 217

угрожающий, содержащий угрозу, таящий угрозу

находящийся под угрозой исчезновения, находящийся под угрозой

находящийся под угрозой вид, исчезающий биологический вид; биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения

редкие виды и виды, находящиеся под угрозой исчезновения

опасность исчезновения, опасность

угрожать, грозить, внушать опасения

угроза, риск

денежный штраф, штраф

угроза

ультиматум

венчурное предприятие, венчурная фирма, инновационная фирма, рискованное предприятие, рискованное дело, риск

тратить, затратить, расходовать, отдавать

обслуживание открытых площадок

обслуживание экстерьера, наружное обслуживание

министр иностранных дел

министерство иностранных дел

Министерство иностранных дел

советник иностранных дел, советник по иностранным делам

комиссия по иностранным делам в парламенте, комиссия министерства иностранных дел

внешнеполитические дела, внешняя политика, иностранные дела

рекреационная зона, зона отдыха, район пешеходного туризма

маршрут отдыха, походная тропа

исследование маршрута отдыха, топографическая съёмка местности походной тропы

внешний оценщик

внешняя оценка

внешняя оценка

внешний клиент, внешний потребитель, внешний заказчик

внешнее устаревание (здание), экономическое устаревание, внешний износ

внешнее финансирование

предельные внешние издержки

внешний аудит

внешний эффект, внешнее влияние

внешнее устаревание (здание), экономическое устаревание, внешний износ

внешние отрицательные последствия хозяйствования, внешние вредные воздействия

внешние займы

внешний рынок

внешнеэкономические связи

экономический эффект, обусловленный внешними факторам; внешнеэкономические факторы

внешнее тестирование

внешние действия

внешние поставщики

аутсорсинг, привлечение соисполнителей, привлечение внешних ресурсов

внешние услуги; услуги, на основе аутсорсинга

внешние факторы

внешний эффект

крыша, кровля

иностранные ценные бумаги

заявление на получение разрешения иностранца

внешняя торговля

банк-корреспондент за границей, иностранный банк-корреспондент, зарубежный банк-корреспондент, банк-корреспондент за рубежом

расходы на поездки за границу, расходы на заграничные поездки

суточные для поездок

суточные, выплачиваемые за командировку за пределы Финляндии

косвенная котировка иностранной валюты

котировка иностранной валюты, валютная котировка

иностранная валюта, девизы (финанс.)

иностранный вексель

дипломатическое представительство, консульское представительство, иностранное представительство

внешнеторговые мероприятия, действия во внешней торговле, внешнеэкономическая деятельность

унификация внешнеторговых документов, стандартизация внешнеторговых документов, унификация внешнеторговой документации, стандартизация внешнеторговой документации, согласование внешнеторговых документов

внешнеторговая документация, внешнеэкономическая документация, внешнеторговые документы, внешнеэкономические документы

внешнеторговая корреспонденция, внешнеэкономическая переписка, переписка по вопросам внешней торговли

внешнеторговый товарооборот, товарооборот во внешней торговле

условия торговли

условия (внешней) торговли (соотношение индексов импортных и экспортных цен)

внешнеторговый арбитражный суд

внешняя торговля, внешнеторговая сделка, внешнеэкономическая деятельность

внешторгбанк, внешэкономбанк

внешнеторговая политика

зарубежный корреспондент, корреспондент за рубежом

международные перевозки

источники кредитования за рубежом, иностранный кредит

внешние рынки, внешние рынки сбыта, зарубежные рынки сбыта, рынки сбыта за границей, внешний рынок, внешнеторговый рынок, внешнеэкономический рынок

заграничная поездка, поездка за границу

иностранный отдел, отдел по иностранным делам, отдел иностранных дел

заграничный паспорт, зарубежный паспорт

иностранная валюта, иностранные деньги

зарубежные товары

доход от работы за рубежом; заработная плата, полученная за работу за границей

иностранная валюта

курс иностранной валюты

девиз, девизы (финанс.); вексель, выданный для предъявления за границей (стоимость указана в переводе на иностранную валюту)

девиз, иностранный вексель

конверсия внешнего долга (средство сокращения общей величины внешней задолженности и облегчения условий по обслуживанию внешнего долга)

заграница, зарубежные страны

за границей

заграничный, иностранный, зарубежный

иностранное представительство

внешний заем, внешний кредит, иностранный заем, иностранный кредит, зарубежный кредит, зарубежный заем

иностранный капитал

резерв иностранного капитала

заграничные активы

иностранного производства

внешняя задолженность

контролируемая иностранная компания

уличная реклама

внешние, за рубежом

иностранные портфельные инвестиции, портфельные инвестиции за рубежом

заграничные капиталовложения

прямые зарубежные инвестиции, прямые иностранные инвестиции

внешние займы, международные займы, внешние кредиты, международные кредиты, внешний долг

министр иностранных дел, госсекретарь (США)

Министерство иностранных дел

министерство иностранных дел

комендантский час

отдельно стоящий участок, отдаленный участок земли

внешнеполитический

внешняя политика

на внешнюю сторону

с внешней стороны

наружный, внешний, происходящий вне (чего-либо)

привлечённый специалист

аутсайдер

внешнее финансирование

внешний аудит

услуги по ремонту сторонней организацией

внешние услуги

внешние границы

программа внешних связей

наружу; на улицу; наружный, из; выход, выход (в город)

регистрация выхода из системы, конец сеанса

оплата, уплата, платеж

арест, взыскание (имущества), опись имущества (судебная), судебная опись имущества, наложение ареста на имущество

уведомление о потере права выкупа (заложенного имущества); исполнительное производство

подлежащий аресту (изъятию)

главный судебный исполнитель

производить взыскание, произвести взыскание, накладывать арест, конфисковать, конфисковывать

приведение в исполнение; выем, выемка, изъятие; принудительное взыскание, наложение ареста, накладывание ареста, конфискация; взыскание (долгов)

судебный исполнитель (судебный пристав) описи имущества

дело по принудительному взысканию, дело по наложению ареста, дело по конфискации

подлежащий исполнению, подлежащий аресту (изъятию)

исполнительный лист

закон о принудительном взыскании, закон о порядке конфискации, закон о принудительной продаже с торгов

судебный исполнитель

осуществление отчислений по принудительным взысканиям

акт описи имущества

размерность, измерение, размер, протяженность, диапазон, интервал, область, зона, досягаемость, пределы досягаемости

ультиматум

ящичный контейнер

замкнутая поверхность

унитарный

универсальный, мировой

забывать, позабыть, запамятовать

водоток, русло, канал; колея, след от колеса, след от колес

подряд, сдельная работа, задача

подрядные документы

подрядные условия

подрядная цена

сдельная система

формуляр контракта

выплата по контракту

сдельщик, сдельщица

сдельная работа, сдельная оплата, аккордная оплата, плата по контракту, плата по договору

заявка на подряд

штраф за невыполнение договора

договор подряда, подрядный договор, сдельный договор, договор на выполнение подрядных работ

подрядная сумма, подрядная сумма (оплаты)

заявка на подряд, предложение подряда, предложение на подряд

работа по подряду, аккордная работа, сдельная работа, работа по контракту

сдельщик, сдельщица

сдельщик, сдельщица

сдельщик, сдельщица

работать по подряду, выполнять подряд, выполнять подрядные работы, работать сдельно

сдельная работа, подрядная работа, подряд

подрядчик, подрядная организация, фирма-подрядчик, разработчик, фирма-исполнитель

урбанизация

множественный регрессионный анализ, многофакторный регрессионный анализ

мультивалютные платежи, платежи в нескольких валютах

несколько направлений бизнеса, несколько бизнес-сфер

закон о свободе вероисповедания

доверенное лицо, управляющий конкурсной массой (имуществом банкрота), опекун-представитель в судебном деле, куратор, опекун, попечитель

перерегистрация, повторная регистрация, возобновление регистрации

переоценка, назначение новой цены

переоцененная сумма, стоимость на основе новой цены

ревальвация (повышение ранее установленной стоимости валюты), переоценка, пересчет, повторная оценка

ревальвационный резерв, ревальвация (повышение ранее установленной стоимости валюты)

реструктуризация, реорганизация, перестановка, перестройка, оздоровление, санация (убыточного предприятия)

элементы реструктуризации

переобучение, переподготовка

повторное использование, утилизация

реконструкция, восстановление

стоимость восстановления, стоимость реконструкции

реинвестиция

новостройка (дом)

строительство нового жилья, производство нового жилья

первичное приобретение, приобретение нового, приобретение современного

новое здание

объем нового строительства, объем новостройки

продлить ссуду, продлить кредит

продлить кредит

пролонгировать вексель

регенерация, возобновление, переделывание, переделка; перестраивание, перестройка; обновление, подновление; преобразование, восстановление, омоложение

план преобразования, план реорганизации

время возобновления

новое производство

лесовосстановительная рубка

продлённая расписка

премия по возобновлению страхования; взнос, подлежащий уплате по возобновлённому договору страхования

пролонгированный вексель, продленный вексель

возобновляемый кредит

возобновляемый аккредитив

возобновляемый аккредитив

новый

продление и расторжение

инвестиции для замены выбывающего капитала

воспроизводство

повторный экзамен

перевыборы, повторные выборы

возобновляемый источник энергии

консолидация земель, перераспределение, перераспределение земель

площадь перераспределения, зона перераспределения

план перераспределения

неокапитализм

новое производство

новый экспорт, экспорт новых товаров

кредиты для (стимулирования) экспорта новых товаров, кредит на содействие развитию нового экспорта

служба информации, информационная служба, служба новостей

Copyright © Finrepo, 2020-2026